sounds great. Do you plan to contribute your updated patch version?
I don't think it is needed. I'm sure Guillaume will provide a good
solution. And if not, then I will still have the best Hibernate
version ever. :-) (OK, I will have in any case the best Hibernate
version ever because I have more patches. But this is another story.