[hibernate-dev] problem running local matrix tests