[hibernate-dev] Decoupling indexed types from their class definitions