I fixed that long outstanding problem in the build system where we need separate, yet
identical, copies of brand-able .properties files (ApplicationResource.properties being
one of them).
RHQ is the only place where they exist now. No need to remember to go update files in the
other downstream projects.