[gatein-pull-requests] [gatein/gatein-portal] 12267d: Remove unnecessary casts