[rules-dev] Setup development environment